Newly-hatched fairy shrimp are excellent for newt larvae. Triops become rather tough and vicious as they grow, so I don't see them being a viable food source, except maybe when they are tiny.
I don't know much about adult fairy shrimp, so I'll leave that to someone else to answer. I do know that scuds (another kind of freshwater shrimp) are excellent.